Anca li ... ( Anche li ... )

... ti varda che3 rebelot l'è dree a vegni fora anca li,per na Papi-Girl promettuda e gnamò cunsegnada.-    ( ... tu guarda che casotto sta saltando fuori anche li,per via di una Papi-Girl promessa e non ancora consegnata.- ) 

Una manera cume un'oltra per dig che ... ( Un modo gentilizio come tanti per dirle che ... )

... se la ghe n'ha de bisogn,anca dumà per stupas su un quai buus di so,al ghe l'impresten pussee che vuluntera,inscì la ga anca lee la Pari Oppurtunità che gan già i Minister che la sa de già.-  (  ... che nel caso le dovesse bisognare,magari anche solo per chiudere temporaneamente qualche buco,le prestano uno dei loro,più che volontieri,in tal modo ha anche lei la pari opportunità che hanno già varie ministre di tal dicastero di farsi così valorizzare nel mentre si fanno  ... chiudere i buchi.- ) 

Istess di olter ... ( Identico agli altri ... )

... al vurarà anca luu i Papi-Girl che gan promettuu.-  ( ... e vorrà anche lui le Papi-Girl promesse a lui.- ) 

Ma sicuur che se pò ... ( Ma certo che si può ... )

... vedè de faghen dent un valurizzaduur de quii giust però e semper del nos Guido chi,l'è asee che la meta 50 ghei pagaa in pù per cunpra un so dick li,qua spunsurizzazion sua de lee,per ul nos purtalin che,che tel see da ti,al ga ul so bel butunin internaziunal faa aposta chi pe quii mesterulit li,incì nel tant che la fa savè ... e la ven a savè de per cunt propi anca se ghe nem o no de fans giust però.- Sura i dunazion,se paga minga de tass,e funziunen mei di spunsurizzazion de già che ul valur ghel dan al purtalin inscì fa su da nugn e minga de sicuur dai barlafuus.-   ( ... vedere di farla diventare una valorizzatrice,è sufficiente che aggiunga al suo CD la dicitura in cui dice di destinare 50 centesimi per ogni disco suo venduto a sponsorizzare il nostro portalino,che oltre a tutto ha un suo bottoncino fatto pro donazione e quindi a sponsorizzazione di sostegno a noi,così ed oltre a tutto riesce e da sola anche a sapere quanti fans veri noi tutte possiamo avere.- Sulle donazioni non si pagano tasse,e questo lo sapevate già,ed è quel tipo di beneficenza che ci fa diventare riconoscenti,motivo per il quale ... oltre a tutto il valorizzato è il nostro portale,quello fatto da noi tutte con solo il nostro Guido in veste di scrivano e di webmaster nostro,per ciò la valorizzazione riguarda noi tutte oltre in ovvietà il lavoro fatto dal nostro Guido,e dato che vietare qualcosa a noi che siamo Entità A1,significa chiederci di venir accoppati molto in fretta  ... se qualcuno si permettesse di farci uno scherzetto del genere ... lo valorizziamo poi noi agli occhi dell'obitorio più vicino che lo avrà  presto ospite suo degno valorizzato così in cambio di un possibile divieto attuato ai nostri danni li.-)   [ Avrebbe dovuto essere il solo modo per valorizzaare sia l'operato del nostro Guido,che il nostro Guido stesso,ma dato che eravamo in una Nazione di Ladri e di Baldracche,quando enunciammo il quanto ... avete visto da voi il che cosa è accaduto poi,al che ... ed hai già capito da te.- ]

Fa parè de nagot ... ( Fai finta di niente ... )

... cume al solit,se te dumanden se te ghee tegnuu d'och qui tri o quatter tusanet che aveven mandaa chi a studià da Papi-Girl da quel Giust e minga de sicuur da quel valurizzaduur,ti fa parè de nagot,se de no,te se l'immaginet gnanche che rebelot solta fo,tacaa la ai cost e i custin de cion che insema te ghe scià.-  ( ... come al solito,se ti dovessero chiedere se hai tenuto sorvegliate quelle fanciulle in fiore che mandarono qui a studiare  per diventare Papi-Girl  presso quello vero,e non di sicuro da quello valorizzatore,tu fai finta di niente,se no,non te lo immagini nemmeno che casino salta fuori li,tra coste e costine di quel maiale che ti porti appresso.-)

Faeven la dieta,sti tusanet ... ( Facevano la dieta,queste ragazzine ... )

... vureven propi fa i Papi-Girl de un quai valurizzaduur.-   ( ... volevano proprio far le Papi-Girl di qualche Valorizzatore.- ) 

L'è la velucità de punta quela li,che ... ( E' la velocità di punta quella li,che .... )

 ... a te fan tuccà anca quii li,se se n'incorgen che ,cunt i Papi-Girl ti ee ciapaa per el cuu anca ti.-  (  .... ti fanno toccare quelli li,non appena se ne accorgono che,con le Papi-Girl li hai presi prima tu per il culo,tutti loro.- ) 

Ohh ma ghen i Papi-Girl che ... ( Ohoo ma ci sono le Papi-Girl che ... )

... se han studiaa cunt prufit da quel bon e minga de sicuur da quel di valurizzazion,in un para de sultadin li,a te dimezzen alter che quii valur li,gnanca  da sta li a preocupas,propi per quel,n'è ?   -   ( ... se hanno studiato con profitto,da quello giusto e non da quello delle valorizzazioni di cui già ben sapete,con un paio di loro trombate ti dimezzano altro che quei valori li,per ciò ... neanche da star li a preoccuparsi,n'è ? ) 

Uhuu al ghe succeduu anca ai ... ( Uhuu è accaduto anche ai ... )

... giurnalista del Berlusca,e un sac de volt anca.-  (   ... giornalisti del Berlusconi, ed un sacco di volte anche.- ) 

Sii guernaa da ... ( Siete governati da ... )

 dii deficient,ma anca violtri sii trop lader per pudef iutaf insci a sblucà na quai nurmativa de quii li.- E de sura la ... ul vent del me bufà che l'è che a mel vee a pagà ?  -   ( ... dei deficienti,ma anche voi siete troppo ladri per poter essere aiutati a recuperare i denari perduti.- Oltre a tutto,a me chi lo paga il vento che faccio soffiare per poterti aiutare ? [Al  Guido,nostro scrivano,siete giunti ad abbassare quella miseria di pensione di invalidità che gli date anche per giustificare così il vostro dargli dello scemo da li,nel mentre vi siete incassati e tenuti voi in saccoccia i soldi destinati a lui,adducendo che così mostravate e facevate sapere il valore che ha lui li,ed io mi dovrei ancora fidare di te e far soffiare il mio vento per te ... il Tzunami faccio soffiare per te,non appena ti costruisci una centrale li da te,tanto,lo scemo,non sei te,per ciò ... ].-

Gnanca da sta li a preoccupaas .... ( Neanche da star li a preoccuparsi ... )

un para de sultadin cunt i Papi Girl che han sultaa gnanca una lezion,e al se sbasa giò anca quel li,de almenu la metà del valur che al ga,sperem dumà che abien seguii la lezion de quel giust e minga de quel via a valurizzà quel giust,se de no .... all'ubitori pussee in pressa ancamò.-   ( ... un paio di scopatine con le Papi-Girl,travestite così da netturbine,che di fatto non hanno perso nemmeno una lezione,e prima della fine di quel ginnico esercizietto li,è meno della metà il valore riscontrato in quelli li. Speriamo solo che le Papi girl non abbiano seguito le lezioni del valorizzatore di colui che tali lezioncine doveva dare,se no,al posto di risanare,a velocità doppia all'obitorio i quanti fanno andare.- Al che ... ) 

Ma sicuur ... ( Ma certo ... )

propi perchè ghe l'han dada anca luur la pari oppurtunità de tasè e de minga fa savè che han faa passà per scemo chi,per das valur lur li.-  ( ... proprio perchè gli l'hanno data anche a loro la pari opportunità di tacere e di non far sapere il chi hanno fatto passar per scemo qui,per darsi così valore loro li.- )  -  [ E' che adesso,non bastano le parole,se no si passa per stupidi,servono i fatti,e nel mentre noi facciamo le scemate,loro che se le sistemino,che così vediamo il cosa per davvero sanno fare. Tanto son poi solo scemate,neanche tanto fatte per svalorizzare,anzi,se le sapranno risolvere,n'è ?! E da soli però,visto che il Guido e lo sai già da te,nemmeno un decimo di quanto intasca un sottosegretario di quelli li,che ogni tanto vestono i suoi panni qui,si guadagna qui,per ciò ... vediamolo anche così,chi è il ladro li,che tanto poi per vedere chi è la baldracca ... si fa in un momento.- ]

Ghe l'avran dii anca a lee ... ( Lo avranno detto anche a lei ... )

... de stag luntana dal nos Guido chi ? che se capis mei inscì anca certi iniziatiif valurizzaduur de quii che te see anca ti.-   ( ... di star lontana dal nostro Guido ?,non per altro ma dato il quanto di solito ci tocca di udire,avete il vostro bel da fare a chiarire il cosa avete voluto essere e diventare,al che ....)   [ L'ultimo coniglietto con le pari opportunità di farsi udire anche qui,disse che è stato volere del superiore di quella li,il tener tutte lontane dal nostro Guido,solo che ha anche detto che è stato proprio quel Premier li a concentrare certe attenzioni femminili sul nostro Guido qui,e li ... mica lo abbiamo capito il doppio gioco di pro e contro,visto che ...se  per valorizzare il Guido faceste vostri i suoi lavori,per poi chiedere a noi di farli diventar capolavori,dopo di che li diceste vostri e non più del Guido nostro qui,quasi a voler ribadire così d'aver creato per davvero a vostra immagine e somiglianza,solo una nazione di Ladri e di baldracche,anche perchè,nel mentre noi non siamo Baldracche,il Guido non è un ladro,dopo di che .... hai fatto tutto da te !)

La pari opportunità ce la siamo presa da noi,anche perchè  ... passando per scemo il Guido,si valorizza anche quella li,n'è ? -  Sul campo vogliamo vedere il cosa sapete fare,da sole,senza nè il Guido nè noi dietro di voi.-

E fino ad ora,quello,proprio non lo abbiamo visto,al che ... 

Cume sarala che ... ( Come sarà che ... )

...  pussee diventen vech,pussee diventen cess.-   ( Più invecchiano,più riventano racchie.- ) 

Mutiif in pu .... ( Motivo in più ... )

per fas da de vulada i Papi-Girl promettuu e per turnà a cà pussee in pressa ammò a met in pratica li tuch i insegnament divin  daa a quii li,sura i volt che gan scià de fa andà per pude fas inscì immunmizzà.-  (  ... per farsi dare di volata le Pattuite Papi-Girl,e per poi tornare da dove si è venuti,più in fretta ancora a mettere in pratica tutti quegli insegnamenti divini che riguardano tra l'altro il quante volte ci si deve ingroppare tali Papi-Girl,per potersi di fatto immunizzare contro anche quel tipo li di male.- ) 

Cunt chi tuch sti Papi-Girl inscì desideruus ... ( Con qui tutte le Papi-Girl così desiderose ... )

... de fa vedè se han impara a fa per pudè risanà el mund inteer da tuch quii maa inscì schifuus e da tuch qui radiazion li,duè sta lì ammò a dumandas quant periculus al po ves un pesin de quii li,tiraa su int una stagion inscì,l'è propi roba dell'alter mund.-  (  ... di far vedere il quante cose utili hanno imparato a fare sotto la guida esperta del Premier Nazionale,per poter per davvero risanare il mondo intero da ogni male oltre dche per disinquinare da ogni tipo di radiazione,dover star li ancora ad interrogarsi se potrebbe esser pericoloso o nocivo il mangiare qualcuno di quei pesciolini li,è proprio cosa dell'altro mondo,il dove ci finite di sicuro se l'italico Premier,in fatto di Papi-Girl,vi ha preso per il culo.- ) 

Set se ghen fal a luur .... ( Sai cosa gliene importa loro ... )

... una volta che gan scià i Papi-Girl promettuu ?!; se mai al sarà ul di che capisen d'avela ciapada nel cuu da quel che al ghe rifila quii Papi-Girl li al post de quii che a risanen fina quii malan li.-    ( una volta entrati in possessso delle Papi-Girl loro promesse ?! Se mai il problema sarà poi,quando scopriranno che,quelle a loro rifilate non sono di quelle preparate a risanare anche quel tipo di malanni che sorge qui da quei materiali li.-  Quel giorno li,che vedremo quanta carta igienica consumate in un giorno solo.- ) 

O Stupidot,ma se ti ghi ee chi,propi per faten memoria a ti.- ( Oh stupidotto,ma se ti invadono così proprio per fartelo ricordare a te li.- )

e

... te lee pattuii anca ti  ul 100 mila euro de stipendi in pù anca ti,in cambi di Papi-girl prunt de duprà per quii li. E adess se te fee te voret t che a vegnen anca a cuntrullà indua ti si spendet i danee del pat de sura la ?  -  ( ... lo hai pattuito anche tu il 100 mila euro al mese in più,coperto dalla disposizione in decreto ministeriale,di stipendio annuo in più a te,in cambio delle migliori Papi-Girl già divenute tali da dare a costoro che,a quanto pare non ne ebbero di loro da metter qui a studiare,e adesso cosa vuoi ancora,che vadano a controllare il dove te li spendi tu tutti quei soldi li,in pratica rubati due volte qui ? )   [ Quando si sente dire che vi siete fatti una naziuone a vostra immagine e somiglianza ... e poi dicono:- Ladri e Baldracche,e la chiamano Italia per tenerli nascosti.- ]  - 

Ahaa ma ghi tuch i Papi-Girl anca violtri,faa su apposta per .... ( Aha ma avete diritto alle Papi-Girl anche voi ... )

... rimettuf a noof senza gnanca un pitin de dulur per sbagli li,tut a sta adess regurdas indua i han casciaa tant che speciaven de favi dupra e minga dumà per sperimentà.-   ( ... cosa vi credete,le hanno fatte studiare apposta tutti quei lunghissimi anni li,unicamente per potervi dare la gioia e l'ebrezza di poter essere guariti e risanati,senza dover nè ingoiar rospo di sorta alcuna,men che meno essere o venir punzecchiati su qualche vostro lato "B",tutto sta però adesso e ricordarsi e far loro ricordare il dove le avranno cacciate in attesa di poter così essere usate,e non solo per far qualche esperimento di quelli li,stile disinq2uinamento dalle radiazioni di Fukoshima o giù di li.- )

Tante che specien ... ( Mentre aspettano ... )

... che fii sultà fo tuch i Papi-Girl che gan scià de cargas la e de purtas a ca,anca un alloggiament impruvvisaa li in tuscana al pò andag bee,ma prima fii a fa sultà fo sti tusan giamò laureaa in magic art divin l'è mei,se de no .... te vedet che guera che in ca tua solta fo.-   ( ... che facciate saltar fuori tutte le Papi- Girl che prometteste loro,anche un alloggio improvvisato in quel della toscana può andar loro bene,ma più in fretta fate a rintracciare le varie che a quest'ora dovrebbero già esser tutte laureate in Magiche arti Divine,meglio è,se no vedete che guerra civile scoppia poi e proprio qui da voi.- ) 

La sarà finida quand tant luu,quant ... ( Sarà finita quando,sia lui che ... )

... i rebeld che al ga li luu,avran ricevuu tuch i Papi-Girl promettuu da chi in cambi  si è mongiuu minga maa e minga dumà in gas naturaa.-   ( ... i ribelli vari che ha li,avranno ricevuto tutte le Papi-Girl che gli promise quel qualcuno che in cambio se li è spremuti mica male e non solo in gas naturale.- ) 

Dumandig se al ghe porta giò ... ( Chiedigli se gli porta giù ... )

i Papi-Girl che al ga promettuu tant che l'era via a fa,del Guido ul valurizzaduur, o se al va giò dumà pewr ciapai ammò per el cuu  ?   -  ( ... le Papi-Girl promesse,nel mentre faceva del nostro Guido il benefattore valorizzatore,o se va giù per prenderli ancora una volta per i foindelli con le solite storielle del,non ne sapevo di niente e via discorrendo,non per altro,ma il far vivere il nostro Guido da Barbone,per poter così calzare i panni del valorizzatore  .... è un pò come il chi gli da dello scemo,per la stessa ragione,e non è che come punto d'onore ... anche perchè,adesso il Guido fa lo scemo,e tu ti arrangi da te,con solo la testa che hai te.- )

Voren i propi Papi-Girl anca quii li,se tee ... ( Vogliono le proprie Papi-Girl anche quelli li,cosa credi che ... )

... credet che se rassegnen all'idea de avè traa via temp e danee a pù finì per pò duè ciapasela in del cuu in quela manera li ?   -    ( ... si rassegnino all'idea di aver perso un sacco di tempo ed un oceano di quattrini,per poi dover essere li quelli che se lo prendono nel di dietro in quel modo li  ?  ) - 

Ma sicuur ... ( Ma certo ... )

... a te fan resuscità anca quii li de mort i Papi-Girl che l'ha faa su ul Berlusca,se te credet,i ha faa insci bee,ma insci bee che ... en un belee.-   (  ... che ti fanno resuscitare anche quelli li di morti,le Papi-Girl del Berlusconi,cosa credi che abbia badato a spese nel mentre operava a tutto campo per preparare tali fanciulle ad affrontare il duro compito del trombare con qualunque tipo di malato ? Al che ....  hai già capito da te.- ) 

Bei bistecchin ... ( Belle bistecchine ... )

... morbid e saurii,da rifilag ai Papi-Girl che ghe in giir,propi per fag savè inscì a tuch i cuniet che se tegnen scunduu li,se te ghee li ti,da risanà cunt i pratic che en staa chi a studià !   -   ( ... morbide e saporite,da rifilare a tutte le Papi-girl che ci sono in giro,così anche il coniglietto che hanno già li sanno il cosa devono fare per liberarti da quelle radiazioni li che,diversamente fosse se le portarebbero via al campo santo tutte quelle fanciulline li,d'altronde son tutte pratiche magiche che hanno studiato e praticato,per ciò,ne sanno più di te del cosa fare per disinquinare ciò che devono mangiare,al che ... faglielo,faglielo provare senza timore,tanto le hanno fatte per te.- ) 

Cunt tuch i papi girl che te ghee chi ? ( Con tutte le papi-girl che hai qui ? )

Spirituus cum'en de sura la quand te cerchet de fai laurà ?  Alter che bel allegher te metten li a insegnat a fa de quii mestee li,propi per rinsavì,n'è ?     -    ( Spiritose come sono e sanno essere quando cerchi di farle lavorare ) Altro che bell'allegro ti sanno mettere li,ad insegnarti tutte quelle sottigliezze li,così quando poi ti fai pagare ... contenta fino a toccar il cielo con un dito,n'è ? ) 

Dimettes a fa adess che ul bel l'è scià ? ( Dimettersi a fare adesso che il bello sta arrivando di già ?)

a te ghee li i escort che scotta pussee ... te pensaree minga che quii che te riva via travestii da emigrant chi,gabien voia de restà chi n'è ? _ Ti ghi dee e te ghe diset che en i Papi-girl so de luur e ul prublema l'è bel e risolvuu.-  ( Hai li le escort più quotate,non penserai che siano emigranti veramente quelli che ti hanno trasferito li,vero ? - Tu gliele dai,le escort,e dici loro che sono le Papi-girl di loro competenza,che così il discorso tutto e già bello che finito li,poi una volta a casa loro ... verrà loro in mente dove misero quei 

soldini li che sarebbero dovuto servire per mantenere qui,altro che solo quelle Papi-Girl li.- ) 

Oh ma te ciapet quii bei irlandesit ... ( Oh ma prendi quelle belle irlandesine che ... )

... tee mandaa chi a studià in di scol de trumbament che en staa chi a fa,e te ghel dumandet a luur se te devet fa per vegnighen fora da quel rebelot li,tant tel see da ti che nel caas gabien fioo l'è servii dumà per fat capi a ti che del bon eren chi a trumba tut ul di.-   (  ... hai mandato qui a studiare nelle varie scuole di tromba bene che fecero proprio solo per tale ragione (Nel mentre tenevano il nostro Guido rinchiuso e malmenato temendo che non lo avrebbe lasciato fare quello li di modo di operare),e glielo domandi a quelle li il che cosa devi fare per venirne fuori da quei rebelotti li,dopo tutto anche se fossero diventate madri,o ragazze madri,lo hanno fatto solo ed unicamente per farti capire che per davvero sono state qui a trombare a non più finire con tutti i bravi ragazzi che frequentavano il corso loro,n'è ? E così ti accontenti anche te,dopo tutto,fu una questione sindacale ad obbligarti a farle in tali scuole studiare,n'è ? ) 

Se te ghee dii ti quand ... ( Cosa gli hai detto tu quando ... )

... t'han cercaa che fin han faa quii che se fudessen staa italian te iavresset avuu chi a fat da Papi-girl chi a ti ? - e adess te se ranget anca ti a truat indua met quii li.-  ( ... ti hanno chiesto che fine avevano fatto quelle loro fanciulle che pwer conto loro dovevi tu sorvegliare in modo che non finissero con il diventare le baldracche di qualche tuo malaffare ' - e adesso ti arrangi anche tu li,a trovarti una sistemazione per quelli li.- )

L'avrala veduu ... ( Avrà visto .... )

... ul Berlusconi valurizzaduur ?   -   ( ... il Berlusconi valorizzatore ? ) 

Ah ma l'è asee fasi da indree ... ( Ah ma è sufficiente farsele restituire ... )

... quii tusanet che tee mandaa chi per ves Papigirl anca luur,e te stee sul sicur,anca perchè nel caas de un quai disaster de quii li,... na trumbadina e te guiden fora quii li da quel pastiz li. I danee lasighi puur a quel li,che tant si è tegnuu in sacocia luu li,dumà per fa vedè e capì la valurizzazion che al ga daa luu li,al nos Guido chi,et capii inscì ?   -   (  ... quelle fanciulle che hai mandato qui pe diventare quelle tue Papigirl di sicurezza e tranquillità che,nel caso di qualche fuoriuscita di quelle radiazioni li,ti basterebbe ingroppare un pò,per riuscir così magicamente a capire ed intuire il cosa devi fare per risanarti e farti risanare in modo totale. I soldini che gli hai anche ed in sovrappiù pagato,lasciaglieli pure,dopo tutto li ha poi soltanto usati per far vedere e capire,il quanto,impersonandolo,abbia valorizzato il nostro Guido,scrivano nostro ora qua,ed il resto lo sai già,Capito così ? ) 

L'è asee che ... ( E' sufficiente che ... )

... te ghe mandet giò tuch i Escord e tuch i Papigirl che ghera scrivuu sul cuntrat che han faa cunt el to Minister li,e in un attim a te rispetten inscì anca i olter de accordi faa da ti,d'altra part cunt quel che han sbursaa minga dumà per pagaat l'unurari a ti ... o te se credevet de duprà i danee di contribuent italian dumà qua unurari to de già ?   -    (  ... tu gliu manda giù tutte le Escort e tutte le Papigirl concordate dal tuo Ministro rappresentante,ed in ovvietà passate per le mani del tuo superiore,e te li vedi subito seguitare a rispettare gli accordi esattamente come fai tu,dopo tutto con quello che hanno pagato .... o pensi forse che il tuo stipendietto sia solo il ricavato dalla spremitura del contribuente italiano ? ) 

Anca perchè ghe n'è minga de bisogn ... ( Anche perchè non ce ne è bisogno ... )

... a voren pò dumà la propria part de Escort e d Papigirl,anca dumà per aveg scià chi,tant che en via a va andà per risanas la ghe fa da spirituala guida inspirativa,per dag na man inscì a minga passa per stupidot a pu finì.-   ( ... vogliono poi solo la loro parte di Escort e di Papigirl,anche solo per poter aver li coloro che,nel mentre si fanno una scopatina con loro stessi,fa loro da ispirativa guida spirituale che li istruisce a dovere a riguardo di quello che devono fare per un avvenire prosperoso ma più che altro per non apparire i soliti stupidotti di sempre.- ) 

Varda,i han appena faa su ... ( Và,li hanno appena ultimati .... )

... i center de accuglienza in di region indua ghe pussee cuncentrazion de Escort da Bunga-Bunga e de Papigirl,inscì te potet giamò cumincià anca ti a mandà su quii to gent pussee cuntamenaa dai radiazion che a ghe pensen pò sti tusan passaa per i man del Berlusconi a disinquinatei su,e a turnà po a mandatei a ca,san cume un pess,istess de cume te see staa ti,a finanzià i televisione de quel benefattur li.-    (  ... i centri di accoglienta nelle regioni di maggior concentrazione di escord pro Bunga-Bunga e di papigirl,cosi adesso puoi iniziare anche tu a mandar su quella tua popolazione più contaminata dalle radiazioni,che ci pensano poi queste fanciulle passate per le mani del Berlusconi ( In veste di valorizzatore del nostro Guido),a risanarteli ed a disinquinarteli per poi rimandarteli a casa,sani come un pesce,proprio come sei stato tu,quando decidesti di finanziare le televisioni di quel benefattore li che,ti avrebbe ricambiato proprio così.- ) 

Ma se ghe l'han anca luur ... ( Ma se lo hanno anche loro ... )

... ul Guerno del Fa naturalment,suu minga però se i Papigirl a ghi han giamò ....     ( ... il Governo del Fare,naturalmente,non sappiamo però se le Papi girl le hanno anche loro,oppure se Berlusconi non gliele ha ancora restituite già belle e pronte da essere montate proprio,per risanare certe politiche discrepanze che ... ) 

Varda se al n'ha faa su de Papigirl ... ( Guarda cosa ne ha fatte di papigirl ... )

... da duprà anca per quel ... l'è un benefattuur,l'è propri un benefattur.-   ( ... da usare anche pwer tale scopo .... è un benefattore,è proprio un gran benefattore !) 

Ma sicuur ... ( Ma certo ... )

... a ghe PapiGirl in tuch i region,te vuraree dag un zic de prima accuglienza a tuch quii pelegrin via a cercà un quai effet miraculizzant per risanas e purtas a ca o te voret lasai in gir a lamentas dumà ?  -   ( Ci sono Papigirl in tutte le regioni  [Escort comprese le Papigirl], vorrai istituire qualche centro di accoglienza per tutti quei pellegrini in arrivo ed alla ricerca di un effetto miracolizzante che li faccia risanaare ed ingentilire anche intellettivamente parlando quel tanto che basta a poter poi tornar a casa con le idee molto più che chiare a riguardo del cosa,in casa loro devono fare,o li vuoi lasciar in giro per strada a lamentarsi d'ogni male ? ) 

Adess che han savuu ... ( Adesso che hanno saputo .... )

... de tut ul laurà de preparazion che l'è staa chi a fag ul Berlusca a tuch quii li,a ghe ul Maroc che la vor indree quela li,disen che voren pruala quaa aspirina per i rafregiuu che ciapen li.-    (  ... di tutto il lavoro di preparazione che è staato qui a fare il Berlusconi con quelle li,c'è il Marocco che la rivuole indietro quella li,dicono che la vogliono provare anche loro come aspirina contro emicranie e raffreddori loro li.- )

Te ghe nee minga de bisogn !!! ( Non ne hai bisogno !!! )

al ga giamò pensaa ul Berlusca,anca in sti an indree a preparat su tuch i don che a te servis per risanà su la pupulazion tua li,Te ghee dumà de ciapai scià e faghi duprà dai malaa per fa andà,inscì te capiset subit anca ti,se al t'ha ciapaa o no per el cuu el toh numer vun li.-   ( ... hai già tutte le donnine che in questi anni passati ti ha preparato Berlusconi proprio per tale scopo  [Dopo tutto e lo sai bene anche te,il posto del nostro Guido,non lo prese per portarsi lui a letto qualche fanciulla di quelle a lui solo destinate,ma per valorizzare il nostro Guido,con il proprio rango e grado,dato che dal suo punto di vista si è tutti uguali.], e ti basta metterle a letto con qualche malato a fare quello che sai già anche te e ... vedi che magia infinita e risanante scaturisce così proprio come gli ha detto ed insegnato il Papi a tutte quelle li.- )

Ma sicuur ... ( Ma certo ... )

... propi per quel a te manden scià la Guvernadura dell'Alaska,che ... cume la te sciuscia l'uselin quela li  ....   ( ... Proprio per quello ti mandano qui la Governatore dell'Alaska,che ... come succhia l'uccellino quella li ... ) 

Ma se en via a fa esattament istess de ti ... ( Ma se stanno facendo esattamente quello che fai tu ... )

che te diset na roba e ten fee un'oltra.-  ( Che dici di far una cosa,quando poi nella realtà ne fai un'altra.- ) 

Ma se ghe tuch quii tusanet preparaa chi .... ( Ma se ci sono tutte quelle fanciulle preparate qui .... )

... ti mandet giò a fa quai Bunga-Bunga prupiziatori e te vedet che inscì te capiset mei chi al t'ha ciapaa per el cuu chi ti cunt la scusa de dag valuur a fas passà per luu li.-   ( Te le  mandi giù a fare qualche Bunga-Bunga propiziatorio e vedi che così capisci anche il chi di fatto ha preso in giro te dicendoti che lo valorizzava il chi sai già te,facendosi passar per lui anche li per te.-)

Al ghe vedeva giamò pooc quand l'era giuin,adess ... ( Ci vedeva già poco quando era giovane,adesso ... )

che l'èp diventaa vech e de sicuur anca un poo cuu ... dumandig se l'ha mai sentii  numinà vuna ciamada Marcegaglia,che  ... ma a lu de sicuur al ghe la fa tirà pussee ul Berlusconi.-  (  ... che è diventato vecchio ed di sicuro anche un pò culo ... chiedetegli se non ha mai sentito nominare una chiamata Marcegaglia che come alternativa ... ma di sicuro a lui glielo fa tirare molto di più il Berlusconi.- ) 

D'accordi che al saress un cambiament epucaal ... ( D'accordo che sarebbe un cambiamento epocale ... )

... ma se andessen per dimension del pom a fa quii scernit li,a desmetteressen de sicuur de ves quel portarut del Berlusconi,indua anca i deficient poden fa i padroni.-   ( ... ma se andassero per dimensione della mela a far quelle scelte li,smetterebbero di sicuro di esssere quella pattumiera del Berlusconi dove anche i deficienti possono fare i padroni.-)

Te devet gnanca fa quel.- Ul giret to al diis che ... ( Non devi nemmeno far quello.- Il giro tuo dice che ... )

... te see ti quel da met all'asilo insema ai fiulit che tant anca ti,te servisset giamò pu chi,propi perchè de danee per pagà i uperari che te dupraa per giugatà,te ghe nee minga scià.-  ( ... sei tu quello da mettere all'asilo,assieme ai bambini,visto e considerato che,di denari per pagare gli operai che hai usato per giocare al Governo del fare,non ne hai nemmeno tu li,e allora .... sei più Chavez ancora,o come dicono le dialetto:- te see pussee Chavaa ammò e n propi cazzi to.-)  Sai da te che o paghi quegli operai li,o ti ritroverranno cadavere da qualche parte uno dei prossimi giorni li,anche tu li.-)

Alo laurava ben li ... ( Lavorava proprio li ... )

... quel Castagna che temp fa al ga venduu ul gioc del Fa al Premier che te ghe li,propi per quel pò,de Guerno del Fa,te ghe ne avuu in tuch i canton e un cicinin ammò,ghe minga staa domà ul Castagna a purtal fo.-  (  ... quel Castagna che vendette a Berlusconi proprio il gioco del Fare [ Che è quello usato per fare il Governo del Fare],solo che poi mica solo il Castagna lo ha venduto al Berlusconi,ma anche ad un sacco di altri notabili paperoni,e adesso così ... chi comanda la Nato qui ? )

Che se dumà pensen a ... ( Che se solo pensano al ... )

... che se anca dumà pensen all'aument de unurari che te ghe fa da a quii che te che li anca a laurà,e che naturalment en minga asee per pagà i uperari di to gioc del fa  .... a se sparen,de sura la.-  (all'aumento di stipendio che hai dato e fatto dare a tutti quelli del tuo Governo ,e che in ovvietà non servono per pagare gli operai che utilizzate di solito per attuare il Governo del Fare,si sparano,anche perchè ... se non paghi quegli operai li,vivo non ci rimane nessumo di quelli che hai a te cari li.- ) 

A te podet pensà ... ( Puoi pensare ... )

... cinc mila euro a la marchetta quand al ciapava 20 milioni all'an,adess al na ciapa 40 ...   ( cinque mila euro alla marchetta quando incassava 20 milioni all'anno,adesso ne incassa 40 ... ) 

Dai che mandum ul Berlusca a fa un giret ... ( Dai che mandiamo il Berlusconi a fare un giretto ... )

... che inscì a ghe affunda anca quel li e vedum se del bon s-ciopa po la guera civil li.-   ( ... che così gli affonda anche quello li,e vediamo così se poi per davvero gli scoppia la guerra civile li.- ) 

Al ga purtaa fortuna ... ( Gli ha portato fortuna ..... )

adess che al ga giò anca la ca al pudaress andà giò un poo pussee de spess che inscì a ghe el ris-ciu che al riesa ad affundà magari anca un quai transatlantic de quii de passach da quii part li.-  (  Adesso che ha anche la casa li,ci potrebbe andare un pò più spesso,che così c'è il rischio che riesca magari anche ad affondare un qualche transatlantico di quelli in crociera da quelle parti li.- )